Interpretación
- ¿Dónde puedo encontrar un directorio de intérpretes?
- ¿Podemos ofrecer servicios de conversión de voz a texto en lugar de servicios de interpretación para un estudiante sordo?
- ¿Es una práctica estándar proporcionar un equipo de intérpretes para las clases?
- ¿Dónde pueden los intérpretes encontrar recursos y capacitación sobre cómo trabajar con personas sordas en entornos de salud mental?
- ¿Cómo podemos determinar qué intérprete puede satisfacer de manera más efectiva las necesidades de un estudiante?
- ¿Qué estrategias están disponibles para estudiantes sordociegos que utilizan intérpretes de forma remota?
- ¿Cómo configuro servicios de interpretación remota y reconocimiento de voz para cursos en línea?
- ¿Se consideran los intérpretes de lengua de señas como adaptaciones razonables para los exámenes?
- ¿Por qué un estudiante necesitaría servicios de interpretación y de conversión de voz a texto para el mismo curso?
- ¿Cuáles son algunas consideraciones al coordinar proveedores de servicios para clases con una capacidad restringida de personas permitidas en el aula?
- ¿Se responsabiliza a los proveedores de servicios de mantener la confidencialidad de la información de la clase, las actividades y las experiencias de trabajo de campo?
- ¿Se pueden utilizar los Servicios de Relevo de Video (VRS) en lugar de los servicios de Interpretación Remota en Video (VRI) para cursos en línea transmitidos en vivo?
- Cuando un estudiante sordo solicita un intérprete específico, ¿debemos atender su solicitud?
- ¿Cuáles son algunas estrategias al trabajar con intérpretes remotos o proveedores de transcripción de voz a texto?
- ¿Cómo deben las escuelas/instituciones utilizar a los intérpretes del personal y a los proveedores de transcripción de voz a texto al pasar de clases presenciales a clases en línea?
- ¿Cómo podemos atender a los estudiantes que utilizan servicios de reconocimiento de voz o interpretación durante las sesiones de tutoría en línea?
- Si un estudiante sordo tiene inquietudes sobre un intérprete asignado actualmente, ¿cuál es la mejor manera de abordar estas inquietudes?