¿Podemos agregar subtítulos a un video no subtitulado que un instructor planea mostrar en su clase sin infringir los derechos de autor?

Yes! Educational institutions are allowed to caption media for accesibilidad under a 2018 U.S. Copyright Office ruling. This applies when captioning is done as an accommodation for a student with a disability. However, schools must first try to find an accessible version and ensure the captioned content is not shared beyond the classroom.