¿Deben los instructores ser responsables de subtitular sus propios videos y conferencias grabadas?
No, los instructores no deberían ser los únicos responsables de subtitular sus propios videos. Las instituciones son en última instancia responsables de garantizar la accesibilidad, y la subtitulación es mejor que la manejen personal capacitado o proveedores que sigan estándares de calidad. Un proceso centralizado para la subtitulación, ya sea interno o a través de servicios externos, puede apoyar a los instructores mientras mantiene la coherencia y precisión en todos. medios.